Category Archives: 無題

  夏季休暇も終わり、今日から通常営業です。 この夏季休暇で心身共にリフレッシュし、今月の後半に挑みます。 来月は弊社の年度末なので、夏季休暇が終わるとラストスパートに入るわけです。 そのためにも英気を養う絶好の休暇となるのです。   さて、今月もイベントを予定しております。 22日、23日は高崎市保渡田にて『 OPEN HOUSE 』開催します。 人気の高い『 thinksの平屋デザイン 』です。 29日にはthinks高崎のある『 atrium 』にて周年祭開催。 お子さんも楽しめるイベントです。 是非、こちらもご参加くださいませ。 まだまだ暑い日も続きますが、お身体気遣いながら頑張りましょう｡｡｡｡ ではまた。   「空間・ライフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/  .

  猛暑日が７日間続いてます。 現場は特に熱中症対策を講じて、身体を労りながら頑張って頂きたいと思います。 この暑さとの戦いも「 すべてはお客様のため！ 」なのです。   さて、明日は「 thinks interior gallery 」の１周年イベントを開催します！ 題して「 一夜限りのスモークBer ＆JAZZ LIVE 」！！！です。 勿論、弊社が取扱う「 上質な暮らしのアイテム 」のデモもご覧いただけます。 ・レズレーキッチンデモ ・リーデルグラスティスティング ・バルミューダトースターデモ ・ミーレ新機種のご紹介 ・ナハトマンガラス食器 また、リーデルのグラスを使ってカクテルBerもOEPNします。 JAZZ LIVE を愉しみながらカクテルを「 gallery 」で堪能して下さい。 この一年間で「 上質な暮らしのアイテム 」も増え、更に皆様に「 豊かな暮らし 」を 体感して頂きたくてスタッフ一同努力して参りました。 是非、お時間のある方、ご興味のある方お越し下さい！ お待ち申し上げます！！！　　15:00～ドアオープンです！！！ では明日に！                   「空間・ライフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/        .

  昨日関東地方も梅雨明け宣言されましたね。 昨日に引き続き今日も気温がグングン上がりました。 本日、私は本社の自室に閉じこもりPCを叩いてます。 ですから今日の暑さは体感してないのですが､､､､､ その暑い中、昨日今日と多くのお客様の打合せ＆来店が有りました。 7月に入ってから来店者数が増えているようです。 ご来店、有難うございます。。。。。   先日Y様邸の引渡式後に、Y様邸の至近にあるお寺に立ち寄りました。 私が30年以上前に山門屋根改修工事と庫裏の門新設工事を手掛けました。 山門の屋根は師である祖父の指示を受けながらの施工でした。 屋根解体工事中に大きな熊蜂の巣を見つけ、大慌てした記憶が思い出されます。                           庫裏の門は古い門がありましたが、屋根屋さんがトラックで一部壊してしまい、 古いから作り変えようと話が決まり、祖父から許可を頂き全て一人で作りました。 先ずは墨付けから始まり、加工、削りと何度も何度も見直しながら刻みました。 主要構造部は全て欅なので、硬くて硬くて苦労しましたね。 建て方を兄弟子に手伝ってもらい、数日間朝から晩まで掛かりっきりでした。 瓦が葺き上がった時は感無量でしたね。今では懐かしい思い出です。                     当時は早く一人前になりたくて、認められたくて、必死でしたが、 周りから見れば背伸びしてる程度にしか見えなかったと思います。 しかし、この庫裏の門を作ってからは、自分の中で何かが変わった気がしました。 その何か？それは「 自信 」だったように思います。 成長ってそんなものでしょうかね。いやいや懐かしい（汗） ではまた。   「空間・ライフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/  .

  関東地方は台風の影響少なく一安心ですね。 そろそろ梅雨明け間近ですが、明けたら明けたで暑い日々が待ってます。 覚悟して暑い夏を乗り切りましょうね！   今日は出張帰りに「 thinks 佐野 」へ。 先月に佐野店の隣の店舗が空いたので、手狭だったこともあり、賃貸契約しました。 そして新たにミーティングルームを2～3ヶ所設ける計画です。 勿論、キッズスペースも設け、打合せに集中して頂けるよう配慮します。 また、今までのショールームも模様替えし、更に素敵な空間にしたいですね。   現在の外観はこちら⇩                                   thinks の旗が3本見える部分が、新たなミーティングルームとなります。 看板なども増設して、更に thinks らしさを強調したいと思います！ 10月を目処に工事完了して皆様にお披露目したいと計画してます。 今後の「 thinks 佐野 」も期待して下さい。 ではまた。   「空間・ライフスタイルから考える家づくり」 thinks/㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/      .