Blog

.

昨日は定休日だったので、知人と二人で25km走&スイム練習を実施。 リュックを背負ってのハンデ走は、思った以上に辛い練習となりました… 今日現在もまだ疲労が残り筋肉痛です… 本日は新ショールームに展示する「 arflex 」の家具打合せを先程行いました。 これからは「 住まう 」「 暮らす 」ということを提案するために、家具の提案は不可欠です。 そのため弊社も家具を取扱い、より具体的な「 暮らしのシーン 」を表現する場が必要です。 それが今春にOPENする新ショールームで体感出来るのです。 家具の打合せは新鮮でワクワク感もあり、この気持まで伝えられたらと思います。 必ずや「 良かった！」と思える暮らしを我々と共に実現しましょう！ 進化する「 thinks 」にご期待下さいませ！ ではまた。 空間・ライフスタイルから考える家づくり thinks／㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/.

朝晩は冷え込みが一段と厳しくなりました。 やはり「冬」ですから仕方ありませんが、早朝ジョギング出発時は何と－3度､､､､､ 身体に良いハズのジョギングが、冷え込みで心臓に負担がかかります､､､､､､ 心臓に「毛」が生えれば暖かくなるかも（笑） 昨日は弊社標準となるシステムキッチン「 CUCINA 」へ新年のご挨拶方々 お客様のB様の打合せと、CUCINA ショールームのディスプレイ打合せ。 タイトな時間の中、B様キッチン打合せは担当の永井専務、石原に任せ、 O部長さんとショールームの模様替えしたキッチン群に、弊社取扱いの 「 RIEDEL 」ワイングラス、「 Nachtmann 」クリスタル食器等々のディスプレイを 打合せさせて頂き、次回ご提案致します。 この様な素敵な高級キッチンに「 RIEDEL 」や「 Nachtmann 」で彩れば 更に上質なキッチン空間が演出できると思います。 愉しみがまた一ツ増えました。 ではまた。 空間・ライフスタイルから考える家づくり thinks／㈱翼創建 http://www.tsubasasouken.co.jp/.

新年あけましておめでとうございます。 「家を建てて本当によかった！ 皆様　本年も宜しくお願い申し上げます。